{"id":13020,"date":"2024-05-01T11:19:41","date_gmt":"2024-05-01T09:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/getlux.sk\/politika-privatnosti\/"},"modified":"2026-02-27T20:27:46","modified_gmt":"2026-02-27T19:27:46","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/getlux.sk\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13020\" class=\"elementor elementor-13020 elementor-1979\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-0d50e2b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0d50e2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9df5f9c elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"9df5f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h1 style=\"text-align: left;\">ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA<\/h1><p style=\"text-align: left;\">\/ Na\u010dela i upute o za\u0161titi osobnih podataka koje operater pru\u017ea ispitaniku prilikom prikupljanja osobnih podataka od ispitanika i upute o kola\u010di\u0107ima internetske trgovine getlux.sk \/<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong> <\/strong><\/p><ol style=\"text-align: left;\"><li><strong><u>Operater<\/u><\/strong><\/li><\/ol><p style=\"text-align: left;\"><strong> <\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">1.1. Identitet i kontaktni podaci Operatera su:<\/p><p style=\"text-align: left;\">Naziv tvrtke: magicsport s.r.o.<br>Mjesto poslovanja: Bezru\u010dova 1191\/3, Tren\u010d\u00edn 911 01, Slova\u010dka Republika<\/p><p style=\"text-align: left;\">Registrirano u Trgova\u010dkom registru Okru\u017enog suda Tren\u010d\u00edn, odjeljak: d.o.o., broj stavke 34530\/R<br>Mati\u010dni broj: 48242373 <\/p><p style=\"text-align: left;\">PDV ID: SK2120122345<br>Bankovni ra\u010dun: IBAN: SK82 1100 0000 0029 4103 8640, BIC: TATRSKBX unutar Tatra banke, a.s.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Prodavatelj je odgovoran za PDV \/odbitak od isporu\u010dene vrijednosti\/<\/p><p style=\"text-align: left;\">1.2. Kontakt osoba Operatera putem e-po\u0161te i telefona je:<\/p><p style=\"text-align: left;\">Email: info@getlux.sk<\/p><p style=\"text-align: left;\">Broj telefona: 0903 990 033<\/p><p style=\"text-align: left;\">1.3. Adresa Operatera za slanje dokumenata:<\/p><p style=\"text-align: left;\">magicsport s.r.o., Bezru\u010dova 1191\/3, Tren\u010d\u00edn 911 01, Slova\u010dka Republika<\/p><p style=\"text-align: left;\">1.4. Operater ovime, u skladu s \u010dlankom 13(1), 1. i 2. Uredba (EU) 2016\/679 Europskog parlamenta i Vije\u0107a od 27. svibnja 2016. o za\u0161titi pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95\/46\/EZ (Op\u0107a uredba o za\u0161titi podataka) (u daljnjem tekstu \u201eUredba\u201c) pru\u017ea Ispitaniku od kojeg Voditelj obrade prikuplja osobne podatke koji se na njega odnose sljede\u0107e informacije, upute i obja\u0161njenja:  <\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>2. Linkovi<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">2.1. Ova na\u010dela i upute o za\u0161titi osobnih podataka dio su Op\u0107ih uvjeta poslovanja objavljenih u internetskoj trgovini Prodavatelja.<\/p><p style=\"text-align: left;\">2.2. Sukladno \u00a73. stavku 1. to\u010dki n) Zakona br. 102\/2014 Zb., Prodavatelj obavje\u0161tava Potro\u0161a\u010da da ne postoje posebni relevantni kodeksi pona\u0161anja kojih se Prodavatelj obvezao pridr\u017eavati se, pri \u010demu se kodeks pona\u0161anja smatra sporazumom ili skupom pravila koja definiraju pona\u0161anje Prodavatelja, koji se obvezao pridr\u017eavati se ovog kodeksa pona\u0161anja u odnosu na jednu ili vi\u0161e specifi\u010dnih poslovnih praksi ili poslovnih sektora (ako nisu propisani zakonom ili drugim pravnim propisom ili mjerom tijela javne uprave), kojih se Prodavatelj obvezao pridr\u017eavati se, te na\u010dinom na koji se Potro\u0161a\u010d mo\u017ee upoznati s njima ili dobiti njihov tekst.   <\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u> <\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>3. Privatnost i kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a. Upute i obja\u0161njenje kola\u010di\u0107a <\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">3.1. Operater daje ovo kratko obja\u0161njenje funkcije kola\u010di\u0107a:<\/p><p style=\"text-align: left;\">3.1.1. Kola\u010di\u0107i su tekstualne datoteke koje sadr\u017ee malu koli\u010dinu informacija koje se preuzimaju na va\u0161e ra\u010dunalo, mobilni telefon ili drugi elektroni\u010dki ure\u0111aj koji koristite za pregledavanje web domene kada posjetite web stranicu.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Kola\u010di\u0107i omogu\u0107uju web domeni operatera ne samo prepoznavanje korisnikovog ure\u0111aja, ve\u0107 i omogu\u0107avanje korisniku pristupa funkcijama na stranici.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Kola\u010di\u0107e dijelimo na dvije osnovne vrste, i to:<\/p><p style=\"text-align: left;\">Trajni kola\u010di\u0107i \u2013 ovi kola\u010di\u0107i ostaju na korisnikovom ure\u0111aju tijekom razdoblja navedenog u kola\u010di\u0107u. Aktiviraju se svaki put kada korisnik posjeti web domenu koja je kreirala kola\u010di\u0107. <\/p><p style=\"text-align: left;\">Sesijski kola\u010di\u0107i \u2013 ovi kola\u010di\u0107i omogu\u0107uju operateru web stranice da pove\u017ee aktivnosti korisnika kada korisnik otvori prozor preglednika i zavr\u0161i kada se prozor preglednika zatvori. Sesijski kola\u010di\u0107i se stvaraju privremeno. Svi sesijski kola\u010di\u0107i bri\u0161u se kada se preglednik zatvori.  <\/p><p style=\"text-align: left;\">3.2. Obja\u0161njenje kola\u010di\u0107a<\/p><p style=\"text-align: left;\">3.2.1. Kola\u010di\u0107 je mala tekstualna datoteka koju web-mjesto postavlja na va\u0161e ra\u010dunalo ili mobilni ure\u0111aj kada ga pregledavate. Ova datoteka omogu\u0107uje web-mjestu da odre\u0111eno vrijeme pohranjuje informacije o va\u0161im radnjama i postavkama (kao \u0161to su va\u0161e korisni\u010dko ime za prijavu, jezik, veli\u010dina fonta i druge postavke prikaza), tako da ih ne morate ponovno unositi sljede\u0107i put kada posjetite web-mjesto ili pregledavate njegove pojedina\u010dne stranice. <\/p><p style=\"text-align: left;\">3.3. Upute o kori\u0161tenju kola\u010di\u0107a<\/p><p style=\"text-align: left;\">3.3.1. Internetska domena operatera koristi kola\u010di\u0107e za pohranu:<\/p><p style=\"text-align: left;\">3.3.1.1. \u010dinjenica da ste ve\u0107 odgovorili na anketu prikazana u zasebnom prozoru (sko\u010dnom prozoru) putem kojeg mo\u017eete izraziti svoje mi\u0161ljenje o sadr\u017eaju stranice (ne\u0107e se ponovno prikazivati);<\/p><p style=\"text-align: left;\">3.3.1.2. jeste li pristali (ili niste pristali) na na\u0161u upotrebu kola\u010di\u0107a na ovoj web stranici.<\/p><p style=\"text-align: left;\">3.3.1.3. Marketing i remarketing<\/p><p style=\"text-align: left;\">Isto tako, neke podstranice koje su dio stranica Operatera koriste kola\u010di\u0107e za anonimno prikupljanje statisti\u010dkih podataka o tome tko je preporu\u010ditelj izvora na\u0161e internetske domene i kako ste do\u0161li do na\u0161e internetske domene.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Omogu\u0107avanje kola\u010di\u0107a nije nu\u017eno potrebno za ispravno funkcioniranje web stranice, ali \u0107e vam pru\u017eiti bolje korisni\u010dko iskustvo. Kola\u010di\u0107e mo\u017eete izbrisati ili blokirati. <\/p><p style=\"text-align: left;\">Informacije pohranjene u kola\u010di\u0107ima ne\u0107e se koristiti za va\u0161u osobnu identifikaciju, a struktura podataka je u potpunosti pod na\u0161om kontrolom. Kola\u010di\u0107i se ne koriste u svrhe koje nisu navedene u ovom tekstu. Neke od na\u0161ih web stranica ili podstranica mogu koristiti dodatne ili druga\u010dije kola\u010di\u0107e od onih navedenih u prethodnom tekstu. U takvim slu\u010dajevima, detalji o njihovoj upotrebi bit \u0107e navedeni u zasebnoj obavijesti o kola\u010di\u0107ima na doti\u010dnoj web stranici.   <\/p><p style=\"text-align: left;\">3.4. Kako kontrolirati kola\u010di\u0107e<\/p><p style=\"text-align: left;\">3.4.1. Kola\u010di\u0107e mo\u017eete kontrolirati i\/ili brisati po vlastitom naho\u0111enju \u2013 detalje potra\u017eite na aboutcookies.org. Mo\u017eete izbrisati sve kola\u010di\u0107e pohranjene na va\u0161em ra\u010dunalu i ve\u0107inu preglednika mo\u017eete postaviti tako da sprije\u010de njihovo pohranjivanje. <\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u> <\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>4. Obra\u0111eni osobni podaci<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u> <\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">4.1. Operater na svojoj web stranici obra\u0111uje sljede\u0107e osobne podatke: ime, prezime, mjesto prebivali\u0161ta, adresu e-po\u0161te, telefonski broj, podatke dobivene iz kola\u010di\u0107a, IP adrese.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>5. Kontaktni podaci osobe odgovorne za prikupljanje i obradu osobnih podataka, predstavnika kontrolora<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">5.1. Operater nije imenovao osobu odgovornu za prikupljanje i obradu osobnih podataka.<\/p><p style=\"text-align: left;\">5.2. Kontrolor nije imenovao svog predstavnika u pitanjima prikupljanja i obrade osobnih podataka.<\/p><p style=\"text-align: left;\">5.3. Operater je ujedno i Prodavatelj u smislu pojma navedenog u Op\u0107im uvjetima poslovanja ove web stranice.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>6. Svrhe obrade osobnih podataka ispitanika<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">6.1. Svrhe obrade osobnih podataka Ispitanika su posebno:<\/p><p style=\"text-align: left;\">6.1.2. snimanje, izrada i obrada ugovora i podataka o klijentima u svrhu sklapanja ugovora s tre\u0107im stranama<\/p><p style=\"text-align: left;\">6.1.3. obrada ra\u010dunovodstvenih dokumenata i dokumenata vezanih uz poslovne aktivnosti Operatera<\/p><p style=\"text-align: left;\">6.1.4. po\u0161tivanje zakonskih propisa u vezi s arhiviranjem dokumenata i dokaza, npr. prema Zakonu br. 431\/2002 Zb., Zakonu o ra\u010dunovodstvu s izmjenama i dopunama i drugim relevantnim propisima<\/p><p style=\"text-align: left;\">6.1.4. marketin\u0161ke i sli\u010dne reklamne aktivnosti Operatera<\/p><p style=\"text-align: left;\">6.1.5. aktivnosti povezane s aktivnostima Operatera na dru\u0161tvenim mre\u017eama, na primjer: Facebook, Instagram, Twitter i druge.<\/p><p style=\"text-align: left;\">6.1.6. aktivnosti Operatera u vezi s internetskim aktivnostima kao \u0161to su ciljano ogla\u0161avanje putem Facebook oglasa, Google oglasa i drugih.<\/p><p style=\"text-align: left;\">6.1.7. aktivnosti Operatera u vezi s ispunjenjem zahtjeva, narud\u017ebe, ugovora i sli\u010dnih institucija Ispitanika.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>7. Pravna osnova za obradu osobnih podataka Ispitanika<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">7.1. Pravna osnova za obradu osobnih podataka Ispitanika je, ovisno o konkretnim osobnim podacima koji se obra\u0111uju i svrsi njihove obrade, privola Ispitanika za obradu osobnih podataka.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong> <\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>8. Primatelji ili kategorije primatelja osobnih podataka<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">8.1. Primatelji osobnih podataka Ispitanika bit \u0107e ili barem mogu biti:<\/p><p style=\"text-align: left;\">8.1.1. zakonska tijela ili njihovi \u010dlanovi Operatera<\/p><p style=\"text-align: left;\">8.1.2. osobe koje obavljaju radne aktivnosti u zaposlenju ili sli\u010dnom svojstvu za Operatera.<\/p><p style=\"text-align: left;\">8.1.3. prodajni predstavnici Operatera i druge osobe koje sura\u0111uju s Operaterom u ispunjavanju zadataka Operatera. U svrhu ovog dokumenta, sve fizi\u010dke osobe koje obavljaju ovisan posao za Operatera na temelju ugovora o radu ili ugovora o radu izvan radnog odnosa smatrat \u0107e se zaposlenicima Operatera. <\/p><p style=\"text-align: left;\">8.1.4. Primatelji osobnih podataka Ispitanika bit \u0107e i suradnici operatera, njegovi poslovni partneri, dobavlja\u010di i ugovorni partneri, a posebno: ra\u010dunovodstvena tvrtka, tvrtka koja pru\u017ea usluge vezane uz izradu i odr\u017eavanje softvera, tvrtka koja pru\u017ea pravne usluge operateru, tvrtka koja pru\u017ea savjetodavne usluge operateru, tvrtke koje pru\u017eaju prijevoz i dostavu proizvoda kupcima i tre\u0107im stranama, marketin\u0161ke tvrtke, tvrtke koje upravljaju dru\u0161tvenim mre\u017eama.<\/p><p style=\"text-align: left;\">8.1.5. Primatelji osobnih podataka bit \u0107e i sudovi, tijela kaznenog pravosu\u0111a, porezna tijela i druga dr\u017eavna tijela, ako je to zakonom propisano. Osobne podatke Operater \u0107e dostaviti navedenim tijelima i dr\u017eavnim institucijama na temelju i u skladu sa zakonskim propisima Slova\u010dke Republike. <\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>9. Informacije o pru\u017eanju osobnih podataka tre\u0107im zemljama i razdoblju njihovog \u010duvanja:<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">9.1. Nije primjenjivo. Operater ne prenosi osobne podatke osoba u tre\u0107e zemlje. <\/p><p style=\"text-align: left;\">9.2. Osobni podaci bit \u0107e pohranjeni u skladu sa zakonskim propisima u potrebnom vremenu za koje su potrebni za potrebe ispunjenja ugovora i njihovog naknadnog arhiviranja.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>10. Podaci o postojanju relevantnih prava Ispitanika:<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1. Ispitanik ima, izme\u0111u ostalog, sljede\u0107a prava:<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.1. \u010clanak 10.1 ne utje\u010de na druga prava Ispitanika.<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.2. Pravo ispitanika na pristup podacima u skladu s \u010dlankom 15. Uredbe, koji sadr\u017ei: <\/p><p style=\"text-align: left;\">pravo dobiti od Kontrolora potvrdu obra\u0111uju li se osobni podaci Ispitanika i ako da, u kojem opsegu. Istovremeno, ako se obra\u0111uju, Ispitanik ima pravo dobiti od Kontrolora informacije o svrsi njihove obrade, a posebno informacije o: svrsi njihove obrade, kategorijama doti\u010dnih osobnih podataka, primateljima ili kategorijama primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili \u0107e biti otkriveni, posebno u slu\u010daju primatelja u tre\u0107im zemljama ili me\u0111unarodnim organizacijama, o\u010dekivanom razdoblju pohrane osobnih podataka ili, ako to nije mogu\u0107e, informacije o kriterijima za njegovo odre\u0111ivanje, postojanju prava da se od Kontrolora zatra\u017ei ispravak osobnih podataka koji se odnose na Ispitanika ili njihovo brisanje ili ograni\u010denje obrade te postojanju prava na prigovor na takvu obradu, pravu na podno\u0161enje pritu\u017ebe nadzornom tijelu, ako osobni podaci nisu dobiveni od Ispitanika, svim dostupnim informacijama o njihovom izvoru, postojanju automatiziranog dono\u0161enja odluka, uklju\u010duju\u0107i profiliranje iz \u010dlanka 22. stavka 1. GDPR-a.  1. i 4. Uredbe te, u tim slu\u010dajevima, barem smislene informacije o kori\u0161tenom postupku, kao i zna\u010daju i predvidljivim posljedicama takve obrade osobnih podataka za Ispitanika, o odgovaraju\u0107im za\u0161titnim mjerama u skladu s \u010dlankom 46. Uredbe u vezi s prijenosom osobnih podataka, ako se osobni podaci prenose u tre\u0107u zemlju ili me\u0111unarodnu organizaciju. <\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.3. pravo na kopiju osobnih podataka koji se obra\u0111uju, pod uvjetom da pravo na kopiju obra\u0111enih osobnih podataka ne smije imati \u0161tetne posljedice za prava i slobode drugih.<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.4. pravo Ispitanika na ispravak u skladu s \u010dlankom 16. Uredbe, koje uklju\u010duje pravo: da Kontrolor bez nepotrebnog odga\u0111anja ispravi neto\u010dne osobne podatke koji se odnose na Ispitanika; pravo na dopunu nepotpunih osobnih podataka Ispitanika, uklju\u010duju\u0107i i davanjem dopunske izjave Ispitanika; pravo Ispitanika na brisanje osobnih podataka (tzv. \u201epravo na zaborav\u201c) u skladu s \u010dlankom 17. Uredbe, koje uklju\u010duje: <\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.5. pravo na dobivanje od Operatera brisanja osobnih podataka koji se odnose na Ispitanika bez nepotrebnog odga\u0111anja ako se primjenjuje jedan od sljede\u0107ih razloga:<\/p><p style=\"text-align: left;\">osobni podaci vi\u0161e nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi na\u010din obra\u0111eni, ispitanik povu\u010de privolu na temelju koje se provodi obrada, pod uvjetom da ne postoji druga pravna osnova za obradu osobnih podataka, ispitanik se protivi obradi osobnih podataka u skladu s \u010dlankom 21. stavkom 1. Uredbe i ne postoje prevladavaju\u0107i legitimni razlozi za obradu osobnih podataka ili ispitanik se protivi obradi osobnih podataka u skladu s \u010dlankom 21. stavkom 2. Uredbe, osobni podaci su obra\u0111eni nezakonito, osobni podaci moraju se izbrisati radi ispunjavanja zakonske obveze prema pravu Europske unije ili pravu dr\u017eave \u010dlanice kojem podlije\u017ee Kontrolor, osobni podaci prikupljeni su u vezi s ponudom usluga informacijskog dru\u0161tva u skladu s \u010dlankom 8. stavkom 1. Uredbe;   <\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.6. pravo da od Kontrolora, koji je otkrio osobne podatke Ispitanika, uzimaju\u0107i u obzir dostupnu tehnologiju i tro\u0161kove provedbe, dobije razumne mjere, uklju\u010duju\u0107i tehni\u010dke mjere, kako bi obavijestio druge kontrolore koji obra\u0111uju osobne podatke da je Ispitanik zatra\u017eio brisanje svih poveznica na te osobne podatke ili kopija ili replika tih osobnih podataka, pod uvjetom da se pravo na brisanje osobnih podataka koje je predmet prava iz \u010dlanka 17. stavaka 1. i 2. Uredbe ne primjenjuje kada je obrada osobnih podataka potrebna:<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.7. ostvarivati \u200b\u200bpravo na slobodu izra\u017eavanja i informiranja.<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.8. radi ispunjavanja zakonske obveze koja zahtijeva obradu prema pravu Europske unije ili pravu dr\u017eave \u010dlanice kojem podlije\u017ee Kontrolor, ili radi izvr\u0161enja zadatka koji se provodi u javnom interesu ili u vr\u0161enju slu\u017ebene ovlasti dodijeljene Kontroloru.<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.9. iz razloga javnog interesa u podru\u010dju javnog zdravstva u skladu s \u010dlankom 9(2)(h) i (i) Uredbe, kao i \u010dlankom 9(3) Uredbe.    <\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.10. za potrebe arhiviranja u javnom interesu, za potrebe znanstvenih ili povijesnih istra\u017eivanja ili za statisti\u010dke svrhe u skladu s \u010dlankom 89. stavkom 1. 1. Uredbe, u mjeri u kojoj je vjerojatno da \u0107e pravo iz \u010dlanka 17. stavka 1. 1. Pravilnik \u0107e onemogu\u0107iti ili ozbiljno ote\u017eati postizanje ciljeva takve obrade osobnih podataka; ili za pokretanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.11. pravo Ispitanika na ograni\u010davanje obrade osobnih podataka u skladu s \u010dlankom 18. Uredbe, \u010diji je sadr\u017eaj:<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.12. pravo da Kontrolor ograni\u010di obradu osobnih podataka ako se primjenjuje jedno od sljede\u0107eg: ispitanik osporava to\u010dnost osobnih podataka, na razdoblje koje Kontroloru omogu\u0107uje provjeru to\u010dnosti osobnih podataka, obrada osobnih podataka je nezakonita i ispitanik se protivi brisanju osobnih podataka te umjesto toga tra\u017ei ograni\u010denje njihove upotrebe, ispitaniku vi\u0161e nisu potrebni osobni podaci za potrebe obrade, ali su mu potrebni za pokretanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva, ispitanik se protivio obradi u skladu s \u010dlankom 21. stavkom 1. GDPR-a. 1. Uredbe, do provjere jesu li legitimni razlozi Kontrolora va\u017eniji od razloga Ispitanika;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.13. pravo na obradu takvih ograni\u010denih osobnih podataka, s izuzetkom pohrane, samo uz privolu Ispitanika ili radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva, ili radi za\u0161tite prava druge fizi\u010dke ili pravne osobe, ili iz razloga va\u017enog javnog interesa Europske unije ili dr\u017eave \u010dlanice;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.14. pravo na prethodnu obavijest o ukidanju ograni\u010denja obrade osobnih podataka;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.15. pravo Ispitanika da ispuni obvezu obavje\u0161tavanja primatelja u skladu s \u010dlankom 19. Uredbe, \u0161to uklju\u010duje: pravo Kontrolora da obavijesti svakog primatelja kojem su osobni podaci dostavljeni o svakom ispravku ili brisanju osobnih podataka ili ograni\u010denju obrade provedenom u skladu s \u010dlankom 16., \u010dlankom 17. stavkom 1. to\u010dkom (a) 1. i \u010dlanak 18. Uredbe, osim ako se to ne poka\u017ee nemogu\u0107im ili ne uklju\u010duje nerazmjeran napor, pravo Kontrolora da obavijesti Ispitanika o tim primateljima ako Ispitanik to zatra\u017ei;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.16. pravo Ispitanika na prenosivost podataka u skladu s \u010dlankom 20. Uredbe, koje uklju\u010duje: pravo na primanje osobnih podataka koji se odnose na Ispitanika, a koje je on ili ona pru\u017eio Kontroloru, u strukturiranom, uobi\u010dajeno kori\u0161tenom i strojno \u010ditljivom formatu te pravo na prijenos tih podataka drugom kontroloru bez ometanja od strane Kontrolora, ako:<\/p><p style=\"text-align: left;\">a\/ obrada se temelji na privoli Ispitanika u skladu s \u010dlankom 6. stavkom 1. to\u010dkom (a) Uredbe ili \u010dlankom 9. stavkom 2. to\u010dkom (a) Uredbe ili na ugovoru u skladu s \u010dlankom 6. stavkom 1. to\u010dkom (b) Uredbe, i istovremeno      <\/p><p style=\"text-align: left;\">b\/ obrada se provodi automatiziranim sredstvima, a istovremeno:<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.17. pravo na primanje osobnih podataka u strukturiranom, uobi\u010dajeno kori\u0161tenom i strojno \u010ditljivom formatu te pravo na prijenos tih podataka drugom voditelju obrade bez ometanja od strane Voditelja obrade, \u0161to ne\u0107e negativno utjecati na prava i slobode drugih;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.18. pravo na izravan prijenos osobnih podataka od jednog kontrolora drugome, ako je to tehni\u010dki izvedivo;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.19. pravo Ispitanika na prigovor u skladu s \u010dlankom 21. Uredbe, koji sadr\u017ei:<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.20. pravo na prigovor u bilo kojem trenutku, iz razloga koji se odnose na posebnu situaciju Ispitanika, na obradu osobnih podataka koji se na njega odnose, a koja se provodi na temelju \u010dlanka 6(1) GDPR-a. 1. to\u010dka e) ili f) Uredbe, uklju\u010duju\u0107i prigovor na profiliranje na temelju tih odredbi Uredbe;  <\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.21. u slu\u010daju kori\u0161tenja prava na prigovor u bilo kojem trenutku, iz razloga koji se odnose na posebnu situaciju Ispitanika, na obradu osobnih podataka koji se na njega odnose, a koja se provodi na temelju \u010dlanka 6(1) GDPR-a. 1. to\u010dka e) ili f) Uredbe, uklju\u010duju\u0107i prigovor na profiliranje na temelju tih odredbi Uredbe, pravo Upravitelja da vi\u0161e ne obra\u0111uje osobne podatke Ispitanika, osim ako Upravitelj ne doka\u017ee uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadilaze interese, prava i slobode Ispitanika ili za pokretanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva  <\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.22. pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti obradi osobnih podataka koji se odnose na Ispitanika u svrhu izravnog marketinga, uklju\u010duju\u0107i profiliranje u mjeri u kojoj je povezano s izravnim marketingom; me\u0111utim, ako Ispitanik prigovori obradi osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga, osobni podaci vi\u0161e se ne\u0107e obra\u0111ivati \u200b\u200bu takve svrhe;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.23. u vezi s kori\u0161tenjem usluga informacijskog dru\u0161tva, pravo na ostvarivanje prava na prigovor na obradu osobnih podataka automatiziranim sredstvima kori\u0161tenjem tehni\u010dkih specifikacija;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.24. pravo na prigovor, iz razloga koji se odnose na posebnu situaciju Ispitanika, na obradu osobnih podataka koji se odnose na Ispitanika, ako se osobni podaci obra\u0111uju u znanstvene ili povijesno-istra\u017eiva\u010dke svrhe ili u statisti\u010dke svrhe u skladu s \u010dlankom 89. stavkom 1. 1. Propisi, osim kada je obrada potrebna za obavljanje zadatka koji se provodi iz razloga javnog interesa;<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.25. pravo Ispitanika u vezi s automatiziranim individualnim dono\u0161enjem odluka u skladu s \u010dlankom 22. Uredbe, \u010diji je sadr\u017eaj:<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.26. pravo da ne bude predmet odluke koja se temelji isklju\u010divo na automatiziranoj obradi osobnih podataka, uklju\u010duju\u0107i profiliranje, koja proizvodi pravne u\u010dinke u vezi s njim ili na sli\u010dan na\u010din zna\u010dajno utje\u010de na njega, osim u slu\u010dajevima prema \u010dlanku 22. stavku (1). 2. Propisi [tj. osim kada je odluka: (a) potrebna za sklapanje ili izvr\u0161enje ugovora izme\u0111u Ispitanika i Kontrolora,<\/p><p style=\"text-align: left;\">10.1.27. dopu\u0161teno pravom Europske unije ili pravom dr\u017eave \u010dlanice kojem podlije\u017ee Kontrolor i koje tako\u0111er propisuje odgovaraju\u0107e mjere za za\u0161titu prava i sloboda te legitimnih interesa Ispitanika ili (c) na temelju izri\u010ditog pristanka Ispitanika.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong> <\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>11. Informacije o pravu ispitanika da povu\u010de privolu za obradu osobnih podataka:<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">11.1. Ispitanik ima pravo u bilo kojem trenutku povu\u0107i svoju privolu za obradu osobnih podataka, bez utjecaja na zakonitost obrade osobnih podataka na temelju privole dane prije njezina povla\u010denja.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Ispitanik ima pravo u bilo kojem trenutku, u cijelosti ili djelomi\u010dno, povu\u0107i svoju privolu za obradu osobnih podataka. Djelomi\u010dno povla\u010denje privole za obradu osobnih podataka mo\u017ee se odnositi na odre\u0111enu vrstu obrade, dok zakonitost obrade osobnih podataka u opsegu preostalih obrada ostaje nepromijenjena. Djelomi\u010dno povla\u010denje privole za obradu osobnih podataka mo\u017ee se odnositi na odre\u0111enu svrhu obrade osobnih podataka, dok zakonitost obrade osobnih podataka u druge svrhe ostaje nepromijenjena.  <\/p><p style=\"text-align: left;\">Ispitanik mo\u017ee ostvariti pravo na povla\u010denje privole za obradu osobnih podataka u pisanom obliku na adresu Operatera registriranu kao njegovo sjedi\u0161te u Trgova\u010dkom registru u trenutku povla\u010denja privole za obradu osobnih podataka ili u elektroni\u010dkom obliku putem elektroni\u010dkih sredstava (slanjem e-po\u0161te na adresu e-po\u0161te Operatera navedenu u identifikaciji Operatera u ovom dokumentu).<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong> <\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>12. Informacije o pravu ispitanika na podno\u0161enje pritu\u017ebe nadzornom tijelu<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">12.1. Ispitanik ima pravo podnijeti pritu\u017ebu nadzornom tijelu, posebno u dr\u017eavi \u010dlanici svog uobi\u010dajenog boravi\u0161ta, mjesta rada ili mjesta navodnog kr\u0161enja, ako smatra da obrada osobnih podataka koji se na njega odnose kr\u0161i Uredbu, bez obzira na bilo koji drugi upravni ili sudski pravni lijek.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Ispitanik ima pravo da ga nadzorno tijelo kojem je podnesena pritu\u017eba obavijesti o napretku i ishodu pritu\u017ebe, uklju\u010duju\u0107i mogu\u0107nost tra\u017eenja sudskog pravnog lijeka u skladu s \u010dlankom 78. Uredbe.<\/p><p style=\"text-align: left;\">12.2. Nadzorno tijelo u Slova\u010dkoj Republici je Ured za za\u0161titu osobnih podataka Slova\u010dke Republike.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong> <\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>13. Informacije o postojanju\/nepostojanju obveze Ispitanika da pru\u017ei osobne podatke i Informacije vezane uz automatizirano dono\u0161enje odluka, uklju\u010duju\u0107i profiliranje:<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">13.1. Operater obavje\u0161tava Ispitanika da je pru\u017eanje osobnih podataka Ispitanika potrebno za sklapanje ugovora o kupnji i njegovo ispunjenje. Operater obavje\u0161tava Ispitanika da Ispitanik nije obvezan dati osobne podatke niti dati privolu za njihovu obradu. Nepru\u017eanje osobnih podataka i\/ili nedavanje privole za obradu osobnih podataka rezultirat \u0107e time da Operater ne\u0107e mo\u0107i sklopiti i ispuniti ugovor o kupnji.  <\/p><p style=\"text-align: left;\">13.2. Budu\u0107i da u slu\u010daju Operatera nema obrade osobnih podataka Ispitanika u obliku automatiziranog dono\u0161enja odluka, uklju\u010duju\u0107i profiliranje iz \u010dlanka 22(1). 1. i 4. Uredbe, Operater nije obvezan dati informacije u skladu s \u010dlankom 13. stavkom 2. to\u010dkom (f) Uredbe, tj. informacije o automatiziranom dono\u0161enju odluka, uklju\u010duju\u0107i profiliranje, te o kori\u0161tenom postupku, kao i o zna\u010daju i predvidljivim posljedicama takve obrade osobnih podataka za Ispitanika. Nije primjenjivo.      <\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong><u>14. Zavr\u0161ne odredbe<\/u><\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">14.1. Ova Na\u010dela i upute o za\u0161titi osobnih podataka te upute o kola\u010di\u0107ima \u010dine sastavni dio Op\u0107ih uvjeta poslovanja. Dokumenti - Op\u0107i uvjeti poslovanja ove internetske trgovine objavljeni su na domeni internetske trgovine Prodavatelja. <\/p><p style=\"text-align: left;\">14.2.Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov nadob\u00fadaj\u00fa platnos\u0165 a \u00fa\u010dinnos\u0165 ich zverejnen\u00edm v Internetovom obchode pred\u00e1vaj\u00faceho <strong>06.05.2024<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA \/ Na\u010dela i upute o za\u0161titi osobnih podataka koje operater pru\u017ea ispitaniku prilikom prikupljanja osobnih podataka od<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13020","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/getlux.sk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/getlux.sk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/getlux.sk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getlux.sk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getlux.sk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13020"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/getlux.sk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13023,"href":"https:\/\/getlux.sk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13020\/revisions\/13023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/getlux.sk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}